条款与条件

1.价格:

除非我们的订单确认中另有说明，BUCHI价格应理解为净价(不包括关税、增值或其他税)，不包括包装材料。除非另有书面说明，BUCHI或其代表所报的所有价格在三十(30)天内有效。BUCHI保留为任何产品指定最低订购数量和/或最低处理费的权利。

2.交付:

除非另有约定，BUCHI将选择装运方式和承运人。除非另有约定，装运方式为《2010年国际贸易术语解释通则》中的FCA(名称及地点)。BUCHI所指明的交货条款不具有约束力，且受“不可抗力”情况的影响。如果规定的条款没有得到遵守，买方无权退出合同或要求赔偿。任何收到的货物，无论是损坏的或有数量差异，必须在收到货物的3天内书面通知。

3.调度:

货物的交付总是由买方负责和承担风险。

4.包装材料:

包装材料按BUCHI成本价收取，BUCHI不收回。

5.付款:

除非另有书面约定，BUCHI发票应在发票日期后30天内到期。对于延迟付款，我们保留收取法定利息的权利，法定利息定义为8%加上英格兰银行的基准利率。

6.房地产预订:

所有交付的货物都是BUCHI的财产，直到BUCHI收到全部货款。

7.质量保证:

设备保修

BUCHI保证，在一(1)年的期限内，BUCHI制造和交付的设备不存在材料和加工缺陷，这些缺陷可能会影响设备在约定或假设用途下的功能能力。

1.在此保证期内，BUCHI应对BUCHI确认的可验证的由材料或制造缺陷引起的所有缺陷进行补救。保修服务应由BUCHI选择以修理、更换有缺陷的部件或更换设备的方式进行。履行质保服务不构成质保期的延长或重启;然而，如果更换设备，保修期将从更换之日起至少覆盖一(1)年，即使这意味着原保修期的延长。任何更换的部件将成为BUCHI的财产。运输费用、运输风险和运输途中的损坏不由BUCHI承担。

2.本保修服务不适用于由于操作、连接、使用或处理不当、非由BUCHI或BUCHI授权的服务合作伙伴进行的任何修理设备的尝试，或由于不遵守使用说明书而发生的损坏或缺陷。此外，特别是如果不遵守BUCHI的操作或维护说明，或如果使用的备件或服务部件不符合原始规格，则任何保证都不适用。此外，所有旋转或动态受力部件(包括机械受力的电子部件)的任何自然磨损(DIN 31051/DIN- en 13306标准)都不包括在保修范围内，因为外来颗粒(如金属)引起的任何损坏也不包括在内。

3.保修服务通常在设备销售的国家提供。只有当设备满足保证索赔发出国的相应有效技术规范，且设备按照这些规范操作时，履行保证的义务才有效。

玻璃破碎

用于设备的眼镜是非常高质量的产品;一般来说，这种玻璃的破裂只能由外界的影响引起。因此，从原则上讲，只有在证明确实没有受到外界影响或买方处理不当，而是属于材料或制造缺陷的情况下，索赔才有根据。

配件、易损件、备件、维修件的保修;可用性;软件

磨损部件

使用说明书中规定的易损件不在保修范围内。

备件，服务部件

上述“备件”仅指在设备使用说明书和备件清单中注明的原始部件。

上述“服务部件”仅指在设备使用说明书和服务部件清单中注明的原始部件。

备件、维修零件和配件的保修

质保涵盖更换材料;但是，它不包括组装和拆卸成本或任何其他成本，不是更换材料的成本。更换或修理的部件，质保期重新开始;从更换或完成维修之日起，有效期为一(1)年。

备件、服务部件和附件的可用性

所有机械和玻璃部件的可用性在产品停产后十(10)年内得到保证。电子元件的可用性在产品停产后五(5)年内得到保证。可用性取决于BUCHI供应商的任何中断供应。

上述备品备件和维修件的交货日期列在随设备附送的备品备件和维修件清单中;或者，它们将根据要求由当地服务组织出版。

软件

对于软件版本，BUCHI保证自交付之日起两(2)年内可用。

由BUCHI在现场或远程进行的软件安装应按成本收费。

排除任何进一步的索赔

在法律允许的范围内，任何进一步的索赔，特别是对损害赔偿或因缺陷造成的附带损害等的索赔，都被排除在外。

8.取消:

如果取消订单，应计费用将记入客户的借方。

9.履行地点及管辖权:

Newmarket /英国。适用英国法律。

10.有效性:

本通用条款自2018年1月1日起生效，买方在下单时应被视为接受。根据BUCHI的修改和强制性法律。此外，根据不同的个别协议;任何此类协议必须以书面形式签订，才能生效。