条款和条件
1.范围
本协议中规定的销售条款和条件(“条款和条件”)适用于BUCHI公司(“卖方”)向任何个人或实体(“买方”)销售的所有商品和服务(“产品”)。没有买方采购订单的条款或条件不同,或补充,本文所述的条款和条件或任何适用的报价对卖方有约束力,除非,只有在某种程度上,这些不同的或附加的条款或条件由卖方以书面形式明确承认和接受。
2.报价和订单
卖方发布的价格报价不得构成要约，买方的订单不得构成任何提议的接受，不得在买方和卖方之间建立约束力和可执行的合同。卖方不得有义务履行任何订单，除非卖方：（1）明确同意以书面形式接受订单;或（2）提供订单中指定的产品。一旦卖方接受订单，除卖方的书面同意外，买方可能无法取消订单或推迟交付产品。尽管如此，尽管有任何相反的规定，卖方不得修改报价中规定的购买价格，除非第6.1节，其中标题为“价格”。
3.交货时间
交货时间表是近似的，需要更改。交货时间不得构成这些条款和条件的重大术语。卖方应当使用合理的努力通过商定的交货日期发货，但在任何情况下，卖方应以任何未能通过商定的交货日期发货任何产品，以任何方式负责。
4.不可抗力
如果卖方仅因天灾、火灾、洪水、战争、恐怖主义、禁运、劳工纠纷、罢工、破坏行为、骚乱、事故、承运人的延误、分包商的延误、供应商的延误、政府行为、材料或制造设施的短缺而不能履行其义务，或其他超出合理控制范围，且无卖方过错或疏忽的情况，卖方有权取消买方的全部或部分采购订单而不承担任何责任，但应退还因取消订单而未获得的任何定金或预付款。如果由于上述任何原因，卖方不能满足其客户(包括买方)对订购产品的需求，卖方可以将其可用的产品库存分配给任何或所有买方以及卖方的部门和部门，在卖方自行判断认为公平和实际的基础上，不承担由此可能导致的任何履约失败的责任。
5.运输和损失风险
产品已售出F.O.b.运输点（卖家的设施），货运收集，并由买方发出的所有费用。除非卖方正式授权代表另有书面规定，否则卖方选出货物模式。所有运输，保险，包装费和适用费用还包括购买价格，因为该术语在此处定义，产品并由买方支付和支付。损失的标题和风险应在将产品交付给承运人货物上向买方传递给买方。在亏损风险之后，在没有任何情况下，产品损失损失，伤害或破坏，从买方释放买方就可以从本文所需的义务中发布买方。除非另行书面约定，否则卖方保留批准部分出货量的权利，并提交部分出货量的发票。
6.价格;付款条件
6.1。价格
协议产品的采购价格应为卖方就该等协议产品向买方提供的报价单中所述的采购价格，但如果该报价单已到期，供货产品的采购价格应是卖方在向买方订购该等供货产品时的标价(“采购价格”)。除非报价单中另有规定，所报采购价格的有效期不得超过报价单日期后30天，此后采购价格应为卖方当时的标价。除供货产品的购买价外，卖方应向买方收取所有适用的包装费、运费、保险和其他与运输有关的费用，并开具发票。所有报价均以当地货币计算。
6.2。税收
购买价格不含税。因此，买方应支付适用于产品销售或使用的任何增值税或任何销售、使用或类似税收的金额。在本协议项下产品的销售、生产或运输过程中，买方应补偿卖方可能被要求向任何政府(国家、州或地方)或其代理机构支付的所有税费、消费税或其他费用。
6.3。付款
除非以另有书面达成相同，否则付款将在发票日期的30天内到期。发票应在发货时发出。过去的适当发票受月份服务费，按照每月1-1 / 2％的速度或不时达到适用法律的最高利率。卖方可能需要在发货之前全额或部分付款，如果在卖方判决，买方的财务状况如此认股权证。
6.4。最低订购数量
最低订购金额等于购买价格25美元(“最低订购金额”)。为免生疑义，采购价格不包括运输、装卸、保险、包装费用、税收和适用费用。买方同意，采购价格低于最低订单金额的任何订单的毛额将不超过最低订单金额。
7.在传输中默认、加速和停止
7.1。默认的
到期未付款的发票将被视为“违约”，并将构成对销售条款的重大违约。
7.2。加速度
除了卖方否则卖方提供的其他补救措施外，否则尚未通知买家，卖方可以立即向卖方申报欠款的任何或全部欠款，并应付任何以前同意延长信贷延长符合否则，无论是不合适的应付金额和应付金额涉及相同或不同的顺序。
7.3。中止运输
如果发生违约或任何其他事件，使卖方对买方的信誉产生合理怀疑，卖方保留在通知买方的情况下停止任何运输的权利。此种运输中断不应损害卖方寻求其他补救措施或追讨可能遭受的任何进一步费用或损害的权利。
8.保修
8.1。保修条款
根据此处规定的条款和条件，卖方保证，卖方卖方或仅由卖方制造的卖方制造的卖方制造的所有产品应符合此类报价中描述的规范（如果有的话），并将在正常使用和服务下免于物质和工艺中的缺陷。本文提供的保修不得涵盖诸如湿润零件，玻璃器皿或用于常规替换的湿润零件，玻璃器皿或物品等消耗品。买方未能妥善维护产品或根据卖方的指示使用产品，应禁止此处提供的保修。卖方违反本保修的义务仅限于，买方的独家补救措施应当，在卖方选举时退回产品并退还购买或更换产品。保修仅涵盖Buchi培训人员执行的零件和劳动力。卖方可以在卖方自行决定中，在买方的位置提供现场保修服务。收到卖方关于涉嫌有缺陷的产品颁发的退货材料授权（如下文第9.1节所述），买方应将产品返还给卖方F.O.B.卖方的工厂。由买方购买和交付给买方的仪器的原始包装应由买方保留用于随后的出货量。 If after Seller examines the allegedly defective product Seller determines that the warranty set forth in this Section 8.1 has been breached with respect to such Product, Seller may, at its option, either repair or replace the defective Product and deliver the repaired Product or replacement to Buyer F.O.B. Buyer’s U.S. location or refund the Purchase Price paid by Buyer therefore, at the election of Seller. The warranty set forth in this section 8.1 is in lieu of all other warranties, expressed or implied and Seller expressly disclaims any such warranties, including, without limitation, the warranty of merchantability and the warranty of fitness for a particular purpose.
８.２.期
除下述条款外，第8.1条规定的保修应在给定产品的运输日期后持续1（一）年度，保证应在此类（1）年期限到期后到期。在此类（1）年期限之前，必须在卖方以卖方予以书面形式收到所有保修索赔。卖方在此类（1）年期间后，卖方对买方没有义务买方。尽管如此，卖方提供保修扩展或增强和升级，卖方仅限卖方仅限于卖方书面形式和/或升级的程度，并由买方以书面形式提供的条款和条件在此类报价中。尽管有前述产品，翻新产品和再制造产品（当可用时），应从此类产品的运输日期保证九十（90）天时，保证九十（90）届到期日期。在百分之九十（90）日期之前，卖方必须在卖方在卖方予以书面申请。卖方在此类（90）日期内，对此类产品收到的任何保修索赔没有义务。
８.３.备件和服务部件的可用性
所有机械和玻璃部件的可用性在上次交货后的10年内得到保证。电子元件的可用性在上次交货后的5年内得到保证。供应受制于BUCHI的供应商的停止和第4节中所述的其他原因(标题为“不可抗力”)。上述备件和维修备件的交货日期包含在设备随附的备件和维修备件清单中;也可由当地服务组织根据要求出版。
9.返回，损坏/缺少产品和补货费用
9.1。返回的产品
尽管第8条标题为“保证”的条款有任何相反规定，并且在本合同明确规定的限制条件下，买方可以将产品退还给卖方，并获得购买价格的退款。产品必须在收到后30天内退回。未经卖方书面退货授权，不得将产品退回卖方。在因任何原因退货之前，必须从卖方获得有效的退货材料授权号(RMA)。在没有卖方的书面许可和/或RMA号码的情况下，卖方可以拒绝接收退回的产品。所有经授权的退货必须以其原始包装退回，并且必须处于新的/未使用的状态。运费需预付。未经卖方事先书面同意，退回的产品将不予全额退款。RMA号的有效期为10天，卖方必须在10天内收到根据RMA号退回的任何产品。请注意以下是不可退货的项目:任何服务部件，产品的独特配置(非标准的美国电压，肿瘤玻璃涂层等)和/或定制，停止或购买的特殊订单的产品是不可退货的。
9.2。重新进货费
补充费用(手续费)= 25%的购买价格由买方已付或应付的卖方的产品将被买方如果这样的产品返回给卖方以外的任何理由违反保修8.1节中规定的条款和条件。买方应在退货后立即支付补货费，并可根据卖方的决定，从卖方当时应付给买方的任何退款或其他金额中扣除补货费。在任何情况下，所有退货均须经上文第9.1条规定的卖方事先书面批准。
10.补救措施:损害赔偿
10.1。补救措施
卖方有权获得法律或衡平法规定的一切救济。卖方也有权收回因买方违反本条款和条件而产生的律师费和费用。买方的救济应限于根据第8条(标题为“保证”)中规定的条款、条件和限制，由卖方选择退回产品、退还购买价或修理或更换不合格产品。
10.2。损害赔偿和责任
卖方的损害赔偿责任不应超过卖方从买方收到的作为索赔或争议标的的所提供产品的购买价(如果有的话)。卖方在任何情况下都不对特殊的、后果性的、附带的或惩罚性的损害赔偿负责。后果性损害应包括但不限于丧失使用、收入或利润，或人员或财产的损失或损害。
11.安全协议
对于所收到的价值，买方特此授予卖方所有产品(无论其位于何处)的购买资金担保权益，以及任何产品的所有可识别收益。前述货款担保权益作为产品购买价的担保。在买方违约时，卖方有权从买方财产中移除产品，无论是否通知、要求和/或法律程序。收回后，卖方有权按照其自行判断认为适当的方式并按照《特拉华州统一商法典》的规定处置产品。买方应支付卖方在收回产品过程中发生的所有费用，包括但不限于律师费、诉讼费、仓储费、销售费和收回费用。
12.赔偿
Buyer shall indemnify defend and hold harmless Seller, its affiliates, and their respective officers, agents and employees from and against any and all losses, liabilities and damages, including, without limitation, reasonable attorneys’ fees, arising out of or in connection with (a) any alleged or actual infringement of patents, trademarks or other intellectual property rights arising out of compliance by Seller with Buyer’s designs, specifications or instructions, the combination of the Products with other products, or the use or modification of the Products by Buyer; (b) a violation by Buyer of any governmental laws, rules, ordinances or regulations; (c) the negligent acts and/or omissions and/or the willful misconduct of Buyer and/or any of its officers, agents or employees; and/or (d) the breach of the provisions of these Terms and Conditions, any quotation and/or other agreement between Buyer and Seller with respect to the purchase and sale of Products.
13.知识产权
将产品的销售和交付给买方，无论是在产品中的任何专利，版权，商标，技术，设计，规格，图纸或其他知识产权中的任何拥有权转账。
14.同意管辖权
买方不可撤销地同意特拉华州特拉华州的独家管辖权和地点，或者在特拉华州地区的美国地区法院，为以下产品出现或与销售产品有关的所有事项。
15.适用法律
本条款和条件应受特拉华州法律管辖，但不考虑法律冲突原则。
16.可分割性
如果这些条款和条件的任何部分无效或无法执行,这样的部分,在一定程度上无效或可执行的将被视为可断开的,留下有效的其余部分的条款和条件应被视为修正,仍可执行的最大限度。
17.标题
这里使用的标题是为了方便参考，并且不旨在限制或修改此处的快递术语。
18.整合
买方和卖方之间的协议条款应限于本条款和条件以及卖方提交的报价单(如有)。本条款和条件以及卖方提交的报价(如有)应取代双方之前就产品达成的所有书面或口头协议和谅解。
19.安装
19.1。在卖方将货物同意安装或委员会,一个额外的旅行费用由卖方正常劳动和利率可能由卖方如果卖方是阻止执行这样的安装或调试后超过30天交货,除非由于卖方的行为或疏忽。
19.2。买家认股权证,它将时刻为卖方的员工提供一个安全的工作环境,代理人或分包商,将遵守所有与之相关的法定或其他规定,赔偿卖方对任何损失由卖方因买方违反本保证。
19.3。卖方保留分包货物安装的权利或所需任何其他服务的性能。
19.4。在卖方将货物移走之前，所有货物仍属于卖方财产并在现场交付，买方应负责。买方保证其已投保足够的保险以符合本款的规定。
20.放弃由陪审团审理
买方特此同意放弃对卖方索赔的陪审团审判权。买方了解通过接受这些条款和条件，买方可能牺牲合法权利。